Übersetzen Englisch Arabisch تجميد رأسي

Englisch

Arabisch

Now, maybe you'll think twice before you freeze someone's head!

الآن ربما ستفكّر جيداً !قبل تجميد رأس أحد
Permitting only singular — especially elderly — landowners to tend their fields alone immobilizes social capital and drives titleholders to physical exhaustion and despair.

ويفضي عدم السماح إلا لمُلاّك الأراضي وحدهم، ولا سيما كبار السن، بإدارة حقولهم إلى تجميد رأس المال الاجتماعي ويعرض المُلاّك إلى الإجهاد المادي واليأس.
The non-recovery of those balances result in the Agency's working capital being tied up in customs duties and value-added taxes and results in a potential loss of interest income that would have been earned had the funds been available.

ويؤدي عدم استرداد هذه الأرصدة إلى تجميد رأس المال المتداول للوكالة في صورة رسوم جمركية وضرائب قيمة مضافة والى احتمال خسارة الدخل الناجم عن الفوائد التي كانت لتجتني لو كانت الأموال متوافرة.
You so much as twitch, and you won't have a head left to refreeze.

،لا تقدم على أي حركة .وإلا لن تبقى لك رأس لتعيد تجميدها